Поздравление праздника курбан байрам

12 сентября начался Курбан Байрам — исламский праздник, знаменующий окончание хаджа, паломничества в Мекку и ее окрестности.

• 12 сентября отмечают День программиста: поздравления на словах и в картинках 

Подробнее о истории праздника и его традициях вы можете прочитать здесь.

Курбан Байрам: стихи и смс

***

Сегодня праздник превеликий —

Сегодня же Курбан Байрам!
Встречай его молитвой светлой
И жертву ты Аллаху дай!
Желаем мира в вашем доме,
Покоя и любви в душе.
Пускай услышатся молитвы.
Все двери пусть добру открыты
Сегодня будут на земле!

• Поздравления с Днем ангела: именины 9 сентября 

***

Поздравляем мусульман
С праздником Курбан Байрам,
И желаем, чтоб Аллах,
Мир хранил во всех сердцах!

Чтоб любовью все покрылось,

Горе в мире прекратилось,
Чтобы люди не страдали,
Бога Вечного искали!

Чтобы не было голодных,

И несчастных, и холодных,
Чтобы счастье не чуралось,
Людям в руки всем давалось!

***

Такбир сегодня запоет

Мусульманский весь народ,
Желаем вам добра и мира,
Чтобы солнце вам ярко светило!

Удачи, праздника, покоя,

Добра, богатства и любви,
Пусть жизнь праздник вам подарит,
И Аллах вас сохрани!

• С днем ангела Натальи: поздравления, стихи и смс 

***

С добрым солнышком лучистым

Вы сегодня рано встали.
День сегодня будет быстрым —
Все успеете едва ли…

В день Курбан Байрам желаю

Только радости и смеха,
Чтобы гости приезжали
Вместе с миром и успехом!

***

Сегодня празднуем Курбан Байрам мы,

Позвольте мне поздравить вас, друзья,
Отметим вместе хаджа окончанье,
Пророка жертвоприношения.

Я вам желаю мира и покоя,

Трудитесь, созидайте день за днем,
Желаю я здоровья вам такого,
Чтоб даже и не думалось о нем.

Пусть ваши близкие любовь лишь дарят,

Пусть непременно вам во всем везет,
Пусть только счастья вам всегда желают,
Пусть благоденствие в семью придет.

• Турция заверила, что не сомневается в территориальной целостности Украины

***

Курбан Байрам нам подарил Аллах,
Удачи пожелать хочу в делах,
Любви к друг другу, сострадания в душах,
Чтоб научились сердце свое слушать.

И пусть намаз откроет всем глаза,

Блеснет алмазом чистая слеза,
Захочется бескрайней доброты,
И зацветут по всей земле цветы.

***

Фото: muslinpress.ru

Курбан Байрам: поздравления в прозе

***

Пусть в великий праздник Курбан Байрам утренний намаз наполнит твою душу солнечной добротой и ярким светом. Храни всегда мир и любовь в своем сердце, и пусть твоя щедрость будет вознаграждена здоровьем, успехом и благополучием!

***

Наступил великий праздник Ислама, пришел Курбан Байрам. В это благословенное время последователи Ислама, собираясь в Мекке, просят Всевышнего о всепрощении. Так пусть твое сердце наполнится радостью, любовью к ближним, милосердием! Здоровья тебе, всех благ!

***

Дорогие братья и сестры мусульмане, поздравляем вас с праздником Курбан Байрам. Добра, процветания, мира Вам и вашим семьям! Будьте здоровы и богаты, не забывая делиться счастьем со своими близкими.

***

Поздравляю со священным праздником Курбан Байрам! Желаю, чтобы все самые лучшие помыслы и добрые намеренья сопровождали твой путь весь год. Пусть не только этот повод, а еще множество других объединяет и сплачивает твою большую семью. Желаю мира, процветания и светлых надежд!

***

В славный и светлый праздник — Курбан Байрам желаю крепкой веры, прочного здоровья, чистых помыслов, щедрости души, уважения окружающих, любви и благополучия. Пусть этот праздник прольёт свет на жизненный путь и поможет выбрать правильную дорогу, пусть Аллах всегда помогает, пусть сердце и душа всегда жаждут добрых поступков.

Вашим друзьям и близким будет приятно получить поздравления с праздником Курбан Байрам. В 2019 году дата его начала приходится на 11 августа, празднование длится на протяжении 3-4 дней. Мы подобрали лучшие стихи и пожелания на Курбан Байрам, которые вы можете отправить по электронной почте, написать на открытке или высказать лично.

Cтихи и пожелания на Курбан Байрам

Какими словами надо поздравлять с праздником Курбан-Байрам? Мусульмане традиционно поздравляют друг друга с праздниками следующими словами:

Ид мубарак (араб. عيد مبارك‎) — Благословенен праздник!

Иду-кум мубарак (араб. عيدكم مبارك‎) — Да будет благословенен ваш праздник!

В дни главного мусульманского праздника звучат пожелания на Курбан-Байрам на татарском: Сезне сиекле холкым, Курбан байрамегез белан кытлыйм! Исаннек, саулык, зур бахетлар телим !

Отправьте в этот день родным и друзьям поздравления с праздником Курбан Байрам.

***
Облачившись в лучшую одежду, с чистой душой сегодня мы празднуем Курбан Байрам! Пусть наше веселье озаряет весь мир, пусть не будет недостатка в угощениях для тех, кого звали, и тех, кто пришел сам! Пусть Курбан Байрам станет первым из дней вашего обновленного лучшего будущего!

***
Сегодня праздник великий,
Сегодня Курбан Байрам!
Встречай его молитвой
И жертву Аллаху дай!
Желаем мира в вашем доме,
Покоя и любви в душе,
Пускай услышатся молитвы,
И двери пусть добру открыты
Сегодня будут на земле!

Стихи и пожелания на Курбан Байрам

***
Пришел в наш дом Курбан Байрам!
Хвала Аллаху! Мир вам, братья!
Сегодня всем Всевышний нам
Открыт своею благодатью.
Ты за богатством не гонись – 
Живи в молитве и смиренье.
Чем можешь, с ближним поделись,
И ждет тебя благословенье!

***
Для всех на свете мусульман
Чтить принято Курбан Байрам:
Переодеться и омыться,
И с бедным людом поделиться.

Пускай же в день Курбан Байрам
Мир и покой приходят к вам!
Пусть каждого Аллах хранит,
Пусть всех сегодня он простит!

***
С праздником Курбан Байрама
Разреши тебя поздравить.
Нам Аллахом он подарен,
Чтоб его в веках прославить.
Чтоб дарить добро всем людям
И несчастным помогать.
Пусть же в жизни твоей будет
Мир, покой и благодать!

Какими словами можно поздравить с Курбан-Байрам?

Такъаббаля-Ллаhу минна ва-мин-кум (араб. تقبل الله منا ومنكم‎) — Да примет Аллах от нас и от вас!

Пожелания на Курбан-Байрам на татарском могут звучать так.

***
Сезне чын күңелдән Корбан бәйрәм белән тәбриклим! Барыгызга да саулык, бәхет-шатлыклар һәм озын гомерләр Ходай бирсен, кылган догаларыгызны һәм биргән хәерләрегезне кабул итсен! Бәйрәм белән, кәдерле дуслар!

Курбан Байрам поздравления (фотокартинки)

Курбан-байрам (Ид аль-Адха) — один из основных исламских праздников. Мусульмане всего мира отмечают его 10 числа 12 месяца мусульманского лунного календаря – зуль-хиджа.

Курбан-байрам — это завершающая часть хаджа — ежегодного паломничества мусульман в Мекку. Отмечают праздник в долине Мина вблизи Мекки, и длится он три дня. Во время Курбан-байрама верующие приносят в жертву барана или другой крупный рогатый скот.  Мусульмане по-разному трактуют суть праздника Курбан-байрам, но обьединяет всех то, что главным в нем является не сам процесс жертвоприношения, а покорность и исполнение воли Аллаха. Суть праздника Курбан-байрам состоит в приближении к Богу, обращении к нему.

Курбан Байрам поздравления (фотокартинки)

По традиции в дни Курбан-байрама верующий должен проявлять любовь и милосердие к ближним, помогать нуждающимся. Одна треть от мяса жертвенного животного отдается беднякам в качестве милостыни.

Поздравления с праздником Куйран Байрам на русском языке: 

У мусульман священный праздник —
Курбан-байрам, и пир горой!
Друзей все ждут любимых в гости,
Чтоб их попотчевать едой!

Тепла всем! Мира! Понимания!
Пусть всех вас бережет Аллах,
А светлый праздник пусть оставит
Приятный огонек в сердцах!

****
Пожелать хочу добра я,
Радости, здоровья вам.
Поздравляю с днем великим,
Мира вам в Курбан-байрам.

Накормите нынче бедных,
Помолитесь о родных:
Об ушедших в мир прекрасный
Помолитесь за живых.

****

Курбан Байрам поздравления (фотокартинки)

Проснется этим утром солнце,
И праздник в дом ворвется к вам.
Аллах пускай всем улыбнется,
Когда идет Курбан Байрам!

Он, жертвы ваши принимая,
Уводит беды от порога!
А в дом лишь счастье посылает!
Для счастья нужно ведь немного:

Чтоб были близкие здоровы,
Чтоб радость приносили дети,
Любовь и доброта под кровом
Чтоб прочные сплетали сети!

****
Сегодня братьев мусульман
От всей души хочу поздравить
С великим днем Курбан-байрам,
Его величие прославить!
Да пусть услышит нас Аллах!
С горы великой Арафат,
Попросим мы в своих мольбах
Здоровый ум, хороший нрав
И милосердие в сердцах,
Богобоязненность, терпимость.
Да пусть хранит нас всех Аллах!
Он нам окажет свою милость.
За все земные прегрешения
Он ниспошлет свое прощение!…

****

Празднуй, добрый мусульманин, ты Курбан Байрам.
Омовенье пусть подарит свет твоим делам.
Знай, что чистые одежды должен ты надеть
Да к молитве отправляться поскорей в мечеть.
Радуй сердце ты свое: бедных угости,
А в последующие дни близких навести.
Восхваляй Всевышнего, и пускай Аллах
Открывает истину, даст успех в делах.
Каждый пусть посильную жертву принесет.
Радуется пусть сейчас, в праздник, только тот,
У кого чиста душа, кто с добром живет.

Курбан Байрам поздравления (фотокартинки)

Поздравления с праздником Куйран Байрам на турецком языке:

Bayramlar berekettir, umuttur, özlemdir. Kestiğiniz kurban ve dualarınız kabul olsun, sevdikleriniz hep sizinle olsun… Kurban Bayramınız mübarek olsun.

****

Bugün sevinç günü, kederleri bir yana bırakıp mutlu olalım. Kurban Bayramını doya doya yaşayalım. Her şeye kadir olan Yüce Allah, bizleri, doğru yoldan ve sevdiklerimizden ayırmasın!

перевод: Сегодня день радости. Оставив печали, давайте радоваться и праздновать Курбан-байрам. Пусть всемогущий Аллах не разлучит с нашими близкими и не собъет с верного пути!

****

Hep bir arada, sevgi dolu ve huzurlu nice bayramlar geçirmek dileğiyle, Kurban Bayramınız kutlu olsun! Allah tüm inananlara nice huzurlu, bereketli bayramlar nasip etsin.

перевод: Желаю провести праздник всем вместе, в любви и мире. С праздником Курбан-байрам. Пусть Аллах благословит всех людей и сделает праздник мирным и щедрым.

****

Kalpler vardır sevgiyi paylaşmak için, insanlar vardır yalnız kalmamak için, bayramlar vardır dostluğu paylaşmak için… Kurban Bayramınız kutlu olsun.

перевод: Сердца существуют для того, чтобы делиться любовью. Люди существуют для того, чтобы не оставаться в одиночестве. Праздники существуют для того, чтобы делиться дружбой. С праздником Курбан-байрам.

Подписывайся на наш telegram и будь в курсе всех самых интересных и актуальных новостей!

Курбан Байрам идет, звеня
Добром и просветлением.
Так поздравленья от меня
Прими с благодарением.
Обиды прошлые прости,
Прошу, и будем мудрыми.
Священный праздник впереди
Осыплет изумрудами!

Курбан Байрам пришел счастливый.
Желаем радости, любви.
Аллах спас сына Ибрахима,
Так будьте милосердны вы!
Пусть ждут моменты неземные,
Глаза сияют, как алмаз.
Пусть льются реки золотые,
Аллах услышит ваш намаз!

Курбан Байрам заходит в дверь!
Встречай его поклоном,
Во всё хорошее поверь,
Подумай о зелёном,
И будет светлым мир теперь
Байрамом освящённый!

Желаю радости блаженной
И наслажденья райского,
Достичь вершины совершенной
Развития исламского.
Пусть будет сбыться суждено
Всем искренним словам.
Сегодня нам открыл окно Аллах
В Курбан Байрам!

Протяните людям руки
Пониманья в этот день.
Пусть уйдут ветра, недуги,
А в душе цветет сирень.
Пусть счастливые минуты
Принесет Курбан Байрам,
И случится в жизни чудо,
Исполняется Коран!

Простите всех – простит Аллах.
Удача пусть царит в делах,
Пусть на мангале ждет баран,
Ведь наступил Курбан Байрам!

Пусть в великий праздник Курбан Байрам утренний намаз наполнит твою душу солнечной добротой и ярким светом. Храни всегда мир и любовь в своём сердце, и пусть твоя щедрость будет вознаграждена здоровьем, успехом и благополучием!

Гам, веселье тут и там,
Ведь настал Курбан Байрам!
Пусть Аллах пошлет вам радость
И заслуги по делам!

Звенит все в Курбан Байрам.
Откройся навстречу словам,
Что нам посылает Аллах.
Пускай ждет удача в делах!
Лишь в сердце рождённое слово
Находит путь к сердцу другого.
Я нежность пришлю тебе в праздник,
Ведь он самый светлый, прекрасный.

Пусть воздастся по делам
В торжество – Курбан Байрам.
Неподдельной доброты,
Исполнения мечты.
Пусть тебя удача рядом
Вдохновляет свежим взглядом,
И здоровья тебе шлет
Сам Аллах на год вперед!

У Вас возникли сложности с выбором поздравления к великому священному празднику? Тогда заходите в рубрику нашего сайта с короткими поздравлениями с Курбан Байрам и выбирайте пожелание, наиболее точно соответствующее этому праздничному дню. Не успеваете поздравить лично? Тогда берите мобильный телефон и отправляйте ему классное аудио-поздравление, озвученное голосом любимого киногероя, хорошую песню или забавный розыгрыш. Это займет лишь пару-тройку минут Вашего времени, но подарит ощущение настоящего праздника.